"I saw my local theatre advertising a night of XXX Roman plays... I thought ""ooo, sounds sexy,"" so I went along, but was disappointed. It turned out to just be thirty plays."