"At the cinema. ME: Two tickets please! CASHIER: For the Hobbit? ME: How dare you sir, she's my date."