"GIRL NEARBY: I'm breaking up with you, Kevin. You don't talk about Pokemon enough. [I sit up straight and frantically try smoothing my hair]"