"What' is a pirate's least favourite letter? Dear Sir, We are writing to you because you have violated copyright ..."