"Dear spouse: When I said I needed more physical contact, I was not aiming for you to high five me whenever I walk by..."