"You hear about the incredulous Japanese man who didn't cry at his own father's funeral? Poor guy couldn't bereave it."