"Do you have any motivational books? Yeah, they're in the back. (long pause) Do you have any that are closer?"