"I'm considering taking a position to translate old Mongolian poetry The job has its prose and Khans"