"My legs are so white that they stopped listening to their Bon Iver LP to correct my pronunciation of 'quinoa'"