"[coffee shop] *casually puts arm around wife* *reaches up to Free Wifi sign with a pen* *changes last ""i"" to an ""e"", draws downward arrow*"