"If a man stands alone in a forest... If a man stands alone in a forest, with no woman to hear him, is he still wrong?"