"Whats worse than having to break up with your Japanese girlfriend for the first time? Her not hearing you, so you drop the bomb a 2nd time."