"At what point in time were cats being stored in bags so frequently that they had to come up with the phrase: ""the cat's out of the bag""?"