"Why have the Chinese not got telephone directories? There's so many Wing's and Wong's they might wing the wong number."