"*Arrives at ticket stall with my girl* Me: Two tickets to the movie please. Attendant: For The Hobbit? Me: No, that's my girlfriend."