"almost called my teacher ""mom,"" but I caught myself after ""mo"" and added an ""n."" I had to pretend I was Jamaican for the rest of the year."