"I've decided to teach postcolonial theory instead of seventeenth-century poetry. Because, you know, easier Said than Donne."